Some disruption to law firm pricing is inevitable, but just how far that spreads is an open question.