Jones Day tried, but failed, to first get the Superior Court of the District of Columbia to issue the summons, before turning to the California court, where Orrick is headquartered.