The case revolves around a federal law that says workers engaged in foreign or interstate commerce can sidestep arbitration and instead use the courts. The question is how broadly to define that group.