An appellate court justice was so convinced a snippy email she received from Judge Derek Hunt was a spoof that she contacted her court’s security detail.