The incoming UK tax changes could land partners with a hefty tax bill. Are firms prepared?