“This has been a trying day, amidst a trying two weeks, and the crisis on campus has left no member of our community unaffected,” Columbia Law Dean Gillian Lester wrote in a letter late Tuesday.